Pakistan top court to review objections over petition seeking to restrain deportation of Afghans

Pakistan top court to review objections over petition seeking to restrain deportation of Afghans

دادگاه عالی پاکستان دادخواستی جلوگیری از اخراج مهاجران افغان را بررسی میکند

  • پاکستان ماه گذشته دستور داده است که تمامی خارجی‌های بدون مدرک، عمدتاً افغان‌ها، تا تاریخ ۱ نوامبر کشور را ترک کنند.
  • تقریباً ۳۰۰,۰۰۰ نفر افغان‌ از آن زمان تاکنون پاکستان را ترک کرده‌اند.

در حالی که اسلام آباد: رسانه های پاکستانی روز یکشنبه گزارش دادند که دادگاه عالی پاکستان جلسه ای را برای بررسی اعتراضات مطرح شده از سوی اداره ثبت این کشور در مورد دادخواستی که به دنبال صدور قرار منع اخراج اجباری اتباع افغانستان است، تعیین کرده است.

روزنامه اکسپرس تریبون پاکستان با استناد به بیانیه ای دادخواهان گزارش داد که دادگاه عالی پاکستان پس از ۱۸ روز “انتظار مشتاقانه” تصمیم گرفت به اعتراضات به این ادعا رسیدگی کند.

این بیانیه بر مسئولیت مندرج در ماده ۱۸۴ (۳) تاکید کرد و بر نقش دادگاه عالی در جلوگیری از “نقض سیستماتیک” حقوق اساسی تاکید کرد. بر اساس این ماده، دیوان عالی کشور می تواند به تنهایی یا به درخواست هر شخصی، به شرطی که تشخیص دهد یکی از حقوق اساسی نقض شده است، اقدام کند.

در گزارش اکسپرس تریبون آمده است: «قاضی یحیی افریدی قرار است در ۲۰ نوامبر در اتاق خود تجدیدنظر را بررسی کند.

پاکستان ماه گذشته دستور داد که تمامی خارجی های فاقد مدرک، عمدتا افغانی، تا اول نوامبر کشور را ترک کنند.

انوار الحق کاکر، نخست وزیر موقت پاکستان گفته است که طرح اخراج این کشور پاسخی به عدم تمایل دولت تحت رهبری طالبان برای اقدام علیه شبه نظامیانی است که از افغانستان برای انجام حملات در پاکستان استفاده می کنند.

طالبان گفته اند که مسائل امنیتی یک موضوع داخلی اسلام آباد است و از پاکستان خواسته اند تا اخراج ها را متوقف کند.

با این حال، سرکوب توسط مقامات پاکستانی برای جمع آوری مهاجران غیرقانونی و اخراج آنها به کشورهای خود، بر روی میلیون ها پناهجوی افغان که ده ها سال است در پاکستان زندگی می کنند و برخی از آنها هرگز پا به افغانستان نگذاشته اند، مصیبت و بدبختی انباشته کرده است.

نزدیک به ۳۰۰,۰۰۰ افغان از آن زمان پاکستان را ترک کرده اند، در حالی که اسلام آباد درخواست های سازمان ملل متحد (سازمان ملل)، سفارتخانه های غربی و گروه های حقوق بشر برای توقف اخراج ها را نادیده گرفته است.

 

Pakistan top court to review objections over petition seeking to restrain deportation of Afghans

 

  • Pakistan last month ordered all undocumented foreigners, mostly Afghans, to leave the country by November 1 
  • Nearly 300,000 Afghans have since left Pakistan, while Islamabad has brushed aside calls to halt the deportations 

ISLAMABAD: Pakistan’s top court has scheduled a hearing to review objections raised by its registrar office over a petition seeking a restraining order against forced deportation of Afghan nationals, Pakistani media reported on Sunday.
The Supreme Court of Pakistan decided to hear the objections to the plea after an “eager wait” of 18 days, Pakistan’s Express Tribune newspaper reported, citing a statement from the petitioner.
The statement emphasized the responsibility outlined in Article 184 (3), underscoring the top court’s role in preventing “systemic violations” of fundamental rights. Under the article, the Supreme Court can act on its own or on the application of any person, with the condition if it considers that any of the fundamental rights is violated.
“Justice Yahya Afridi is set to review the appeal in his chamber on November 20,” the Express Tribune report read.
Pakistan last month ordered all undocumented foreigners, mostly Afghans, to leave the country by November 1.
Pakistan’s Caretaker Prime Minister Anwaar-ul-Haq Kakar has said the expulsion plan was a response to the unwillingness of the Taliban-led administration to act against militants using Afghanistan to carry out attacks in Pakistan.
The Taliban have said the security issues are a domestic matter for Islamabad and called on Pakistan to stop deportations.
However, a crackdown by Pakistani authorities to round up undocumented migrants and deport them to their home countries has piled on misery on millions of Afghan refugees, who have been living in Pakistan for decades and some of them never set foot in Afghanistan.
Nearly 300,000 Afghans have since left Pakistan, while Islamabad has brushed aside calls from the United Nations (UN), Western embassies and rights groups to halt the deportations.

Main Resource Link

Related post

Asian Development Bank-Japan Scholarship Program (ADB-JSP)

Asian Development Bank-Japan Scholarship Program (ADB-JSP)

برنامه بورسیه بانک توسعه آسیایی-جاپان (ADB-JSP) برنامه بورسیه بانک توسعه آسیایی-جاپان (ADB-JSP) بورسیه هایی را برای تحصیلات تکمیلی در اقتصاد، تجارت…
‘The Soul of Afghanistan Is Forever Changed:’ Afghan Girls’ Struggle for Education Is a Call to Action for the International Community

‘The Soul of Afghanistan Is Forever Changed:’ Afghan Girls’…

مبارزه دختران افغان برای تحصیل، فراخوانی است برای اقدام جامعه بین المللی مبارزه دختران افغان برای تحصیل، که با دستاوردهای تیم…
Pakistan: Peshawar High Court stops repatriation of Afghan transgender women

Pakistan: Peshawar High Court stops repatriation of Afghan transgender…

پاکستان: دادگاه عالی پیشاور بازگرداندن زنان تراجنسیتی افغان را متوقف کرد دادگاه عالی پیشاور روز پنجشنبه حکمی موقت مبنی بر ممانعت…