Afghan refugees camp out in Brazilian airport in search of new life

Afghan refugees camp out in Brazilian airport in search of new life

پناهجویان افغان در جستجوی زندگی جدید در میدان هوایی برزیل خیمه زده اند
پتوها و چمدان ها به خانه های موقت بیش از صد مهاجر افغان مستقر در میدان هوایی بین‌المللی سائوپائولو تبدیل شده‌ که بیش از یک‌ سال پیش با بازگشت طالبان به قدرت آواره شده اند.
برزیل از اواخر سال گذشته حدود شش هزار ویزای بشردوستانه را برای پناه‌جویان افغان تأیید کرده است. مقامات محلی در نزدیکی میدان هوایی گوارولوس سائوپائولو گفتند که احتمال می‌دهند در این ماه روزانه ده‌ها نفر به این جمعیت افزوده شود، زیرا روزانه به طور متوسط چهار پرواز مستقیم از خاورمیانه و جنوب آسیا وارد این کشور می‌شود.
آژانس کمک به پناهندگان میدان هوایی می‌گوید، به دلیل ناهماهنگی‌ها برای اسکان مهاجران جدید، حدود ۱۳۰ افغان در ترمینال دو میدان هوایی گرفتار مانده‌اند.
پناه‌جویان به رویترز گفتند که بدون مشخص شدن مکان اقامت شان به این کشور رسیده اند و اکنون دولت محلی در حال جست‌وجوی مکانی برای آن‌ها در خارج از محوطه میدان هوایی است.
براساس نامه‌ای که رویترز مشاهده کرد، دادستان‌های فدرال این هفته دولت فدرال را برای جزئیات بیشتر در مورد اقداماتی که برای رسیدگی به وضعیت انجام می‌دهد تحت فشار قرار داده‌اند.
خانواده‌ها و مردان مجرد حاضر در میدان هوایی گفتند که چاره‌ای جز تحمل سفری آشفته و طولانی به برزیل برای فرار از رژیم طالبان نداشتند، زیرا هر کسی که با دولت قبلی کار کرده، در خطر بود.
محمد آریوبی، فعال حقوق بشر و انجنیر که روز سه‌شنبه‌ی هفته گذشته پس از فرار از افغانستان به برزیل رسیده، گفت: «زندگی همه‌ی این افرادی که این‌جا می‌بینید، در افغانستان در خطر بوده است.»
او افزود: «دلیل [این‌جا بودن] حفظ جان خودشان و نجات خانواده های شان است. توقع من زیاد نیست… من به جایی برای زندگی و شغلی کوچک برای ساختن زندگی ام نیاز دارم.»

Blankets and luggage carts have become the makeshift homes to more than a hundred Afghan migrants in Sao Paulo’s international airport, serving as a temporary shelter for refugees after their year-long odyssey since the Taliban returned to power.

Brazil has approved about 6,000 humanitarian visas for Afghan refugees since late last year. But local authorities near Sao Paulo’s Guarulhos airport said they had little idea there would be dozens of Afghans arriving daily this month.

Their numbers may continue to grow in coming weeks, as an average of four direct flights arrive daily from the Middle East and South Asia. The airport’s refugee assistance agency estimated that some 130 Afghans are encamped at the airport’s Terminal 2, as efforts to house them have not kept up with the influx of new arrivals.

The refugees told Reuters they arrived without promises of a place to stay and now the local government is scuttling to find places for them outside the airport grounds.

Federal prosecutors pressed the federal government this week for details of what it is doing to handle the situation, according to a letter seen by Reuters.

The families and single men at the airport said they had no choice but to endure a chaotic year-long journey to Brazil in order to flee a Taliban regime that persecutes anyone with any association with the previous, Western-backed government.

“All these people you see here, their lives were at risk in Afghanistan,” said Mohammad Aryobee, a human rights activist and civil engineer who arrived in Brazil on Tuesday after fleeing from Afghanistan, he says, for having “secular ideals.”

“The reason (for being here) is to save their lives, to save their families,” he added. “My expectation is not so high. … I need a place to live and find a small job, to improve my life.”

Main Resource Link

https://www.reuters.com/world/afghan-refugees-camp-out-brazilian-airport-search-new-life-2022-10-14/

Related post

FAQs and Guide on Contract Information Required for the SIV Program

FAQs and Guide on Contract Information Required for the…

پرسش‌های متداول و راهنمای اطلاعات قرارداد برای برنامه ویزای مهاجرت ویژه (SIV) راهنمای جامع ما که آخرین بروزرسانی آن در تاریخ…
400 Postgraduate Scholarships Available for OSC Member States Students

400 Postgraduate Scholarships Available for OSC Member States Students

۴۰۰ بورس تحصیلات تکمیلی برای دانشجویان از کشورهای عضو سازمان همکاری جنوبی (OSC) سازمان همکاری جنوبی (OSC) با گروه همکاری بین‌المللی…
How should I prepare for an SIV interview at a U.S. embassy or consulate abroad?

How should I prepare for an SIV interview at…

چگونه باید برای مصاحبه SIV در سفارت یا کنسولگری ایالات متحده در خارج از کشور آماده شوم؟ هنگام آماده شدن برای…