Twenty Afghan female medical students will be allowed to come to Scotland

Twenty Afghan female medical students will be allowed to come to Scotland

بیست دانشجوی زن پزشکی افغان سرانجام فرصت شروع تحصیلات دانشگاهی خود را در اسکاتلند به دست آورده‌اند.

این زنان بیش از یک سال تحت طرح اسکان مجدد شهروندان افغان، از این فرصت محروم بودند.

اما توافقی بین دولت‌های بریتانیا و اسکاتلند اکنون این فرصت را به دانشجویان آینده‌دار پزشکی می‌دهد تا برای ویزای تحصیلی اقدام کنند و شهریه‌های خود را تحت پوشش قرار دهند.

اوون تامپسون، نماینده میدلوتیایی، مبارزاتی را برای ورود دانشجویان به اسکاتلند انجام داده است.

آقای تامپسون گفت: «این خبر بسیار خوبی است. اسکاتلند کشوری پذیرا است و ما خوشحالیم که سرانجام این دانشجویان پزشکی بااستعداد افغان را به استقبال می‌گیریم.

«این اقدام نشان‌دهنده تعهد ما به حمایت از آموزش و فراهم آوردن فرصت‌ها برای کسانی است که با چالش‌های بزرگی روبرو شده‌اند.

«این پیروزی بزرگی برای این زنان شجاع است. ما افتخار می‌کنیم که در کنار آنها ایستاده‌ایم و از مسیرشان برای دنبال کردن رویاهایشان به عنوان پزشکان حمایت می‌کنیم.

«پایداری آنها برای همه ما الهام‌بخش است. تنوع جامعه ما را غنی می‌کند و ما منتظر مشاهده سهم این دانشجویان در زمینه پزشکی هستیم.»

«مایه دلگرمی است که سرانجام اقدامی برای حمایت از این زنان در پیگیری تحصیلاتشان انجام شده است.

“دسترسی به آموزش یک حق اساسی بشر است و این نشان دهنده گامی در جهت حمایت از این حق برای همه است.”

«من از بنیاد لیندا نورگرو برای تلاش‌های بی‌وقفه آنها برای ارائه یک خط زندگی به این دانشجویان آینده‌دار پزشکی تقدیر می‌کنم و از سایر کشورها می‌خواهم که در حمایت از دسترسی زنان افغان به آموزش، از این نمونه پیروی کنند.»

 

Twenty female Afghan medical students have finally been given the chance to start their university education in Scotland.

The women were previously denied under the Afghan Citizen Resettlement Scheme for more than a year.

But an agreement between the UK and Scottish Governments now enables the aspiring doctors to apply for student visas and have their tuition fees covered.

Midlothian MP Owen Thompson has been campaigning for the students to come to Scotland.

Mr Thompson said: “This is great news. Scotland is a welcoming country so we are delighted to finally welcome these talented Afghan medical students.

“This move reflects our commitment to supporting education and providing opportunities for those who have faced immense challenges.

“This is a momentous victory for these courageous women. We are proud to stand by them and support their journey to pursue their dreams of becoming doctors.

“Their resilience is an inspiration to us all. Diversity enriches our community and we look forward to seeing the contributions these students will make to the field of medicine.”

“It is heartening to finally see action being taken to support these women in their pursuit of education.

“Access to education is a fundamental human right and this represents a step towards upholding that right for all.”

“I applaud the Linda Norgrove Foundation for their tireless efforts to provide a lifeline to these aspiring doctors and call on other nations to follow suit in supporting Afghan women’s access to education.”

Source

Related post

Job Opportunity: Program Officer – Women’s Rights, Peace, and Security in Afghanistan

Job Opportunity: Program Officer – Women’s Rights, Peace, and…

Organization International Civil Society Action Network (ICAN) Posting Date July 04, 2024 Deadline Until filled, applications will be reviewed on a…
Afghanistan Cultural Fund Grant Applications 2024

Afghanistan Cultural Fund Grant Applications 2024

درخواست‌های کمک مالی صندوق فرهنگی افغانستان ۲۰۲۴ صندوق فرهنگی افغانستان (ACF) با خرسندی اعلام می‌دارد که درخواست‌های کمک مالی برای پروژه‌های…
University of Barcelona Grants for Transition to University Studies 2024-2025

University of Barcelona Grants for Transition to University Studies…

کمک های مالی دانشگاه بارسلونا برای انتقال به تحصیلات دانشگاهی 2024-2025 بررسی اجمالی دانشگاه بارسلونا، از طریق برنامه حمایتی خود از…