Flights Suspended for Over 40,000 Afghans Approved for Special US Visas
تعلیق پروازها برای بیش از ۴۰,۰۰۰ افغان تایید شده برای ویزای ویژه آمریکا
تعلیق پروازها بیش از ۴۰,۰۰۰ افغان، از جمله دارندگان ویزای ویژه مهاجرت (SIV)، را به دلیل توقف موقت کمک‌های خارجی توسط رئیس‌جمهور ترامپ سرگردان کرده است. این تصمیم که بخشی از بازبینی گسترده‌تر کمک‌های خارجی تحت سیاست “اول آمریکا” است، عملیات کمک‌رسانی بین‌المللی و برنامه‌های حیاتی مانند مسکن، آموزش و حمایت شغلی برای دارندگان ویزای SIV را مختل کرده است.
گروه‌های مدافع حقوق افغان‌ها، از جمله #AfghanEvac، خواستار معافیت این افراد شده‌اند که در طول مأموریت ۲۰ ساله ایالات متحده در افغانستان به طور نزدیک با دولت آمریکا همکاری داشته‌اند. بسیاری از دارندگان ویزای SIV همچنان در معرض خطر انتقام‌جویی طالبان قرار دارند، با وجود اعلام عفو عمومی از سوی این گروه.
از زمان خروج نیروهای آمریکایی در سال ۲۰۲۱، نزدیک به ۲۰۰,۰۰۰ افغان در ایالات متحده اسکان داده شده‌اند. اما تعلیق کنونی پروازها افغان‌هایی را که در مراکز پردازش ویزا در قطر و آلبانی منتظر هستند و همچنین کسانی که در افغانستان و پاکستان سرگردان‌اند، تحت تأثیر قرار داده است.
این تعلیق پرواز هم‌زمان با صدور فرمان اجرایی دیگری است که تمامی برنامه‌های اسکان مجدد پناهجویان در آمریکا را متوقف کرده و خانواده‌های سربازان افغان-آمریکایی، سربازان سابق افغان و کودکان بدون همراه را از دسترسی به فرصت‌های اسکان مجدد محروم کرده است.
مدافعان حقوق همچنان دولت را ترغیب می‌کنند تا این مسئله را اصلاح کند و به فداکاری‌های این افراد که از تلاش‌های ایالات متحده در افغانستان حمایت کرده‌اند، توجه کند.
Flights Suspended for Over 40,000 Afghans Approved for Special US Visas
The suspension of flights has left more than 40,000 Afghans, including Special Immigrant Visa (SIV) holders, stranded due to President Trump’s temporary pause on foreign aid. This decision, part of a broader review of foreign aid under the “America First” policy, has disrupted U.S. and international aid operations, including vital programs like housing, schooling, and job assistance for Afghan SIV holders.
Advocacy groups, including #AfghanEvac, have called for exemptions for these Afghans, who worked closely with the U.S. government during its 20-year mission in Afghanistan. Many SIV holders remain at risk of Taliban retribution despite the group’s declared amnesty.
Since the U.S. withdrawal in 2021, nearly 200,000 Afghans have resettled in the U.S. However, the current suspension affects Afghans awaiting visas in processing centers in Qatar and Albania, as well as those stranded in Afghanistan and Pakistan.
The flight suspension coincides with an executive order suspending all U.S. refugee resettlement programs, leaving families of Afghan-American soldiers, former Afghan soldiers, and unaccompanied children without access to resettlement opportunities.
Advocates continue to urge the administration to rectify this issue, highlighting the sacrifices of these individuals who supported U.S. efforts in Afghanistan.
