Britain Plans to Deport Approximately 5,700 Asylum Seekers to Rwanda by Year’s End

Britain Plans to Deport Approximately 5,700 Asylum Seekers to Rwanda by Year’s End

بریتانیا می‌گوید تا پایان سال حدود ۵۷۰۰ پناهجو را به رواندا اخراج خواهد کرد

دولت بریتانیا در نظر دارد برای تسریع اخراج مهاجران غیرقانونی به رواندا، در اولین اقدام، بیش از ۲ هزار پناهجو از جمله افغان‌ها را بازداشت و در مراکز نگهداری در این کشور جابجا کند. بر اساس اسناد وزارت داخله بریتانیا، لندن و کیگالی توافق کرده‌اند که تا پایان سال ۲۰۲۴ حدود ۶ هزار پناهجو را به رواندا اخراج کنند.

بر اساس گزارش روزنامه گاردین، قرار بود اولین عملیات بازداشت پناهجویان برای اخراج آن‌ها به رواندا، روز دوشنبه ۲۹ اپریل آغاز گردد.

به گزارش این روزنامه، مقامات درنظر دارند این گروه از پناهجویان را در دفاتر اداره مهاجرت و یا هنگام ملاقاتهای اداری بازداشت کنند.

خبرگزاری رویترز گزارش داده که بر اساس یک سند منتشر شده از سوی وزارت داخله بریتانیا، دولت رواندا پذیرفته که در اولین مرحله اجرایی شدن «قانون رواندا»، ۵۷۰۰ پناهجو را در خاک خود بپذیرد.

مقامات بریتانیایی گفته‌اند به این افراد قبلاً اطلاع داده شده که با رد درخواست پناهندگی شان، به رواندا اخراج خواهند شد. حال مقامات می‌گویند که از این رقم «۲۱۴۳ نفر با وزارت داخله سر و کار دارند و می‌توانند ردیابی و سپس بازداشت شوند.»

در همین مورد ویکتوریا اتکینز، وزیر صحت عامه و سخنگوی دولت بریتانیا روز سه شنبه به شبکه سکای نیوز گفت: « ما می‌خواهیم پیام ما کاملا روشن باشد: این افراد ردیابی و اخراج خواهند شد».

به گفته مقام‌های بریتانیایی اولین پروازها برای انتقال پناهجویان به رواندا تا بین ۱۰ تا ۱۲ هفته آینده انجام خواهد شد.

کانال مانش: از آغاز ۲۰۲۲ تا پایان جون ۲۰۲۳ بیش از ۵۰ هزار مهاجر وارد بریتانیا شده‌اند

مطابق قانون رواندا، تمامی مهاجرانی که از اول جنوری ۲۰۲۲ به بعد به صورت غیرقانونی وارد بریتانیا شده‌اند به رواندا اخراج خواهند شد. آمار خبرگزاری فرانسه حاکی از آنند که از این تاریخ تا پایان جون ۲۰۲۳، حدود ۵۷ هزار مهاجر با قایق و از طریق کانال مانش وارد بریتانیا شده‌اند.

دولت بریتانیا گفته است که برای تسریع روند اخراج‌ها ظرفیت مراکز بازداشت تا ۲۲۰۰ نفر افزایش یافته و ۲۰۰ کارمند اجتماعی آموزش دیده، برای بررسی دوسیه‌ها، آماده کار شده‌اند. مقامات همچنین برای بررسی موارد قضایی اخراج‌ها، ۱۵۰ قاضی و ۲۵ سالون دادگاه را آماده کرده‌اند.

سازمان‌های مدافع حقوق مهاجران اظهار نگرانی کرده‌اند که مبادا اقدامات مقامات بریتانیا موجب هراس و سراسیمگی در میان پناهجویان گردد. سونیا سکیتس، مدیر سازمان آزادی از شکنجه به روزنامه گاردین گفت که این اقدامات «صحت روانی شمار زیادی از افراد تحت مداوا را بهم خواهد ریخت».

این در حالیست که علیرغم تلاش‌های دولت بریتانیا برای جلوگیری از مهاجرت غیرقانونی، روز ۲۷ اپریل ۳۵۰ مهاجر از طریق کانال مانش به سواحل بریتاینا رسیدند.

 

The British government plans to expedite the deportation of illegal migrants to Rwanda by initially detaining more than 2,000 asylum seekers, including Afghans, and relocating them to detention centers in that country. According to documents from the British Home Office, London and Kigali have agreed to deport approximately 6,000 asylum seekers to Rwanda by the end of 2024.

According to The Guardian, the first operation to detain asylum seekers for deportation to Rwanda was scheduled to begin on Monday, April 29.

The newspaper reports that authorities plan to detain this group of asylum seekers at immigration offices or during administrative meetings.

Reuters reported that, according to a document released by the British Home Office, the Rwandan government has agreed to accept 5,700 asylum seekers in the first phase of implementing the ‘Rwanda Law.’ British officials had previously informed these individuals that their asylum requests were denied and they would be deported to Rwanda. Officials now say that ‘2,143 individuals are interacting with the Home Office and can be tracked and then detained.’

On this matter, Victoria Atkins, the British Minister of Public Health and government spokesperson, told Sky News on Tuesday, ‘We want our message to be absolutely clear: these people will be tracked and deported.’

According to British officials, the first flights to transfer asylum seekers to Rwanda will take place within the next 10 to 12 weeks.

English Channel: From the beginning of 2022 to the end of June 2023, more than 50,000 migrants entered Britain.

According to the Rwanda Law, all migrants who entered Britain illegally since January 1, 2022, will be deported to Rwanda. Agence France-Presse statistics indicate that from this date to the end of June 2023, approximately 57,000 migrants have entered Britain by boat through the English Channel.

The British government has stated that to accelerate the deportation process, the capacity of detention centers has been increased to 2,200 people, and 200 trained social workers are ready to review cases. Authorities have also prepared 150 judges and 25 courtrooms to handle the legal cases of deportations.
Immigrant rights advocacy organizations have expressed concern that the actions of British authorities may cause fear and panic among asylum seekers. Sonia Skitts, the director of Freedom from Torture, told The Guardian that these actions ‘will disrupt the mental health of a large number of people under treatment.’

Despite the British government’s efforts to prevent illegal immigration, on April 27, 350 migrants arrived on the shores of Britain via the English Channel.

Source

Related post

Resumption of Chevening Scholarships for Afghan Residents in Afghanistan

Resumption of Chevening Scholarships for Afghan Residents in Afghanistan

از سرگیری اعطای بورسیه‌های چوینینگ بریتانیا برای افغان‌های ساکن افغانستان تحصیل در بریتانیا با بورسیه کامل چوینینگ مهلت ارسال درخواست‌ها تا…
EU plans coming two years of resettlement agenda

EU plans coming two years of resettlement agenda

اتحادیه اروپا برنامه دو ساله اسکان مجدد را در دستور کار دارد در تاریخ ۷ نوامبر، کمیسیون اروپا کمیته عالی جدیدی…
Federal Admission Programme for Afghanistan Saved

Federal Admission Programme for Afghanistan Saved

برنامه پذیرش افغان‌ها ادامه می یابد احزاب ائتلافی آلمان موافقت کردند که بودجه برنامه پذیرش افغان‌ها را ادامه دهند. این تصمیم…