United Nations: Afghanistan Surpasses Syria in Migration

United Nations: Afghanistan Surpasses Syria in Migration

ملل متحد: افغانستان در مهاجرت از سوریه پیشی گرفت

کمیشنری عالی ملل متحد در امور پناهندگان گزارش داده است که بیش از ۱.۶ میلیون شهروند افغانستان از سال ۲۰۲۱ به‌خاطر «امنیت و حفاظت‌شان» به ایران و پاکستان رفته‌اند.

بر اساس این گزارش، این دو کشور همسایه میزبان بیش از هشت میلیون شهروند افغانستان هستند.

این نهاد ملل متحد می‌گوید که شهروندان افغانستان در سال جاری بزرگترین جمعیت پناهندگان در سطح جهان شده‌اند و از پناهجویان سوریه پیشی گرفته‌اند.

براساس گزارش، در نیمه اول سال ۲۰۲۴، بیش از ۱۵۶ هزار شهروند افغانستان از پاکستان به کشورشان بازگشته‌اند.

در گزارش آمده است که پاکستان میزبان حدود ۱.۳ میلیون پناهنده افغانستان و بیش از ۱.۵ میلیون شهروند افغانستان با وضعیت‌های گوناگون دیگر است.

ملل متحد گفته است که میزبانی پاکستان نسبت به افرادی که نیاز به پناهندگی داشتند، در سال ۲۰۲۳ به دلیل اجرای طرح «بازگشت اجباری شهروندان خارجی غیرقانونی» توسط دولت به چالش کشیده شد. پاکستان قصد داشت بیش از یک میلیون شهروند خارجی بدون مدارک معتبر را به کشورشان بازگرداند.

در گزارش آمده است: « بازگشت اجباری شهروندان خارجی غیرقانونی ، حدود ۶۴۷ هزار شهروند افغانستان، که بیشتر آنان فاقد مدارک بودند، به دلیل فشار و ترس از بازداشت تا پایان ماه جون سال ۲۰۲۴ به افغانستان بازگشتند.»

این گزارش همچنین بیان کرده که ایران در حال حاضر بزرگترین میزبان پناهندگان در جهان است و جمعیتی حداقل ۳.۸ میلیون پناهنده و افراد شبیه پناهنده را در خود جای داده است.

براساس گزارش این آمار شامل بیش از یک میلیون نفری می‌شود که از سال ۲۰۲۱ به این کشور وارد شده‌اند. این در حالی است که مهاجران افغانستان در کشورهای میزبان به‌طور مداوم نگرانی‌های خود را نسبت به بدرفتاری دولت‌های میزبان و چالش‌های موجود مطرح کرده‌اند.

 

United Nations: Afghanistan Surpasses Syria in Migration

The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) has reported that more than 1.6 million Afghan citizens have fled to Iran and Pakistan since 2021 for “safety and protection.”

According to the report, these two neighboring countries are hosting over eight million Afghan citizens.

The UN agency states that Afghan citizens have become the largest refugee population globally this year, surpassing Syrian refugees.

The report highlights that in the first half of 2024, more than 156,000 Afghan citizens returned to their country from Pakistan.

It also mentions that Pakistan is hosting around 1.3 million Afghan refugees and over 1.5 million other Afghan citizens with various statuses.

The United Nations noted that Pakistan’s hosting of refugees in 2023 faced challenges due to the government’s implementation of the “forced repatriation of undocumented foreign nationals” plan. Pakistan aimed to return over one million foreign nationals without valid documents to their home countries.

The report states: “The forced repatriation of undocumented foreign nationals led to the return of approximately 647,000 Afghan citizens, most of whom lacked proper documentation, to Afghanistan by the end of June 2024 due to pressure and fear of arrest.”

The report also mentions that Iran is currently the world’s largest host of refugees, accommodating at least 3.8 million refugees and refugee-like individuals.

According to the report, this figure includes more than one million people who entered the country since 2021. Meanwhile, Afghan migrants in host countries have continuously expressed concerns about mistreatment by host governments and the challenges they face.

Source

Related post

Taliban Leader Emphasizes Halting International Organizations’ Activities in Afghanistan

Taliban Leader Emphasizes Halting International Organizations’ Activities in Afghanistan

تأکید رهبر طالبان بر توقف فعالیت نهادهای بین‌المللی در افغانستان ۸صبح، قندهار: منابع محلی در قندهار می‌گویند که هبت‌الله آخوندزاده، رهبر…
AGHAZ Mentorship Program

AGHAZ Mentorship Program

برنامه منتورشیپ آغاز پس از فارغ‌التحصیلی از دوره لیسه، انتخاب رشته تحصیلی مناسب برای ادامه تحصیل و تعیین مسیر شغلی، یکی…
“Our Whole Life is a Secret” – A Story of Resilience Amidst Oppression

“Our Whole Life is a Secret” – A Story…

«تمام زندگی ما یک راز است» – داستان مقاومت در برابر ظلم در افغانستان، فرمان طالبان که صدای زنان نباید در…