No registered Afghans will be deported until June 30, SC told
هیچ پناهجوی افغان ثبت‌شده‌ای تا ۳۰ جون اخراج نخواهد شد
دولت فدرال پاکستان اعلام کرد که اعتبار کارت‌های ثبت‌نام پناهجویان افغان (PoR) تا ۳۰ جون ۲۰۲۵ تمدید شده است. حدود ۱.۳ میلیون افغان دارای این کارت هستند.
همزمان با رسیدگی دادگاه قانون اساسی به دادخواست‌هایی علیه اخراج جمعی پناهجویان افغان، دولت پاکستان به دادگاه عالی اطمینان داد که پناهجویان ثبت‌شده، از جمله دارندگان کارت شهروندی افغان (ACC)، تحت حمایت قانونی خواهند بود و اخراج نمی‌شوند.
بر اساس اعلام وزارت ایالات و مناطق مرزی پاکستان، مهلت کارت‌های PoR و ACC تا ۳۰ جون ۲۰۲۵ تمدید خواهد شد. تعداد دارندگان این کارت‌ها در پاکستان ۱.۳ میلیون و ۷۰۰ هزار نفر برآورد می‌شود.
در هفته‌های اخیر، نیروهای امنیتی پاکستان عملیات گسترده‌ای برای بازداشت و اخراج پناهجویان افغان، به‌ویژه از اسلام‌آباد، آغاز کرده‌اند و تصاویر زیادی از جستجوی خانه به خانه منتشر شده است.
Pakistan’s federal government announced the extension of Afghan refugees’ Proof of Registration (PoR) cards until July 30, 2025. Approximately 1.3 million Afghans hold these cards.
As the Constitutional Court hears petitions against the mass deportation of Afghan refugees, the government assured the Supreme Court that registered refugees, including Afghan Citizen Card (ACC) holders, will receive legal protection and not face deportation.
Pakistan’s Ministry of States and Frontier Regions confirmed the extension of PoR and ACC cards until June 30, 2025. The estimated number of PoR and ACC holders in Pakistan is 1.3 million and 700,000, respectively.
Recently, Pakistani security forces have intensified efforts to detain and deport Afghan refugees, especially in Islamabad, with reports of house-to-house searches.
See the full report at the link below:
