
Nearly 7000 Afghans Deported From Pakistan, Iran In Single Day
اخراج نزدیک به ۷۰۰۰ افغان از پاکستان و ایران در یک روز
کمیسیون عالی رسیدگی به امور مهاجران طالبان گزارش داده است که در روز چهارشنبه، ۲۴ حمل، تعداد ۶۷۷۴ شهروند افغانستان از کشورهای پاکستان و ایران اخراج شدهاند. از این میان، ۵۳۹۱ نفر از پاکستان و ۱۳۸۳ نفر از ایران بازگردانده شدهاند.
براساس اعلامیهای که روز پنجشنبه منتشر شد، این کمیسیون جزئیات بیشتری ارائه کرده است: ۳۶۰۰ مهاجر از طریق گذرگاه مرزی تورخم، ۱۷۱۹ نفر از طریق سپین بولدک و ۷۲ نفر از طریق انگور آدا وارد افغانستان شدهاند. همچنین، ۹۵۳ مهاجر از طریق گذرگاه اسلامقلعه و ۴۳۰ مهاجر دیگر از طریق پل ابریشم از ایران به افغانستان بازگشتهاند.
این کمیسیون تصریح کرده است که برای مهاجران بازگشتی، کمکهای نقدی به ارزش مجموعی ۵.۴۶۸ میلیون افغانی توزیع شده است. علاوه بر این، ۷۱۳ نفر از افراد اخراجشده به ولایتهای مختلف، از جمله غزنی، بغلان، کندز، تخار، بلخ، جوزجان، لوگر، خوست، پکتیا و پکتیکا انتقال یافتهاند.
در همین حال، برخی رسانههای پاکستانی گزارش دادهاند که شمار اخراجیها بیش از ارقام رسمی بوده و مدعی شدهاند که در همان روز، ۹۶۴۷ نفر از افغانها از پاکستان اخراج شدهاند. این منابع افزودهاند که شمار مجموعی افغانهای اخراجشده از پاکستان تاکنون به ۹۹۳٬۰۸۹ نفر رسیده است.
شایان ذکر است که این کمیسیون، که روزانه آمار مربوط به اخراج مهاجران از ایران و پاکستان را بهروزرسانی میکند، روز سهشنبه اخراج ۴۳۵۵ مهاجر را گزارش کرده بود.
براساس اطلاعات وزارت داخله پاکستان، از تاریخ ۱ تا ۲۰ اپریل، دستکم ۱۰۰٬۵۲۹ تبعه افغان از این کشور اخراج شدهاند.
Nearly 7000 Afghans Deported From Pakistan, Iran In Single Day
The Taliban’s High Commission for Addressing Migrants’ Issues has reported that 6774 Afghan nationals were deported from Pakistan and Iran on Wednesday, 24 April. Around 5391 individuals were expelled from Pakistan, while 1383 were deported from Iran.
In a statement issued Thursday, the commission detailed that 3600 migrants re-entered Afghanistan via the Torkham border crossing, 1719 through Spin Boldak, and 72 through Angur Ada. From Iran, 953 migrants returned through the Islam Qala crossing, with another 430 entering via Pul-e-Abrisham.
The commission also noted that financial assistance totalling 5.468 million Afghanis was distributed to returning migrants. Of those deported, 713 individuals were relocated to various provinces, including Ghazni, Baghlan, Kunduz, Takhar, Balkh, Jawzjan, Logar, Khost, Paktia, and Paktika.
Meanwhile, some Pakistani media outlets reported a higher number of deportations, claiming that 9647 Afghans were expelled from Pakistan on the same day. These sources suggest that the total number of Afghans deported from Pakistan has now reached 993089.
The commission, which provides daily updates on deportation figures from both Iran and Pakistan, had reported 4355 deportations on Tuesday.
According to Pakistan’s Ministry of Interior, at least 100529 Afghan nationals were deported from the country between 1 and 20 April.
Source
- Tags
- Oceania