Nearly 2 million migrants returned to Afghanistan from Iran and Pakistan

Nearly 2 million migrants returned to Afghanistan from Iran and Pakistan

نزدیک به دو میلیون مهاجر افغان از پاکستان، ایران و سایر کشورها دوباره به افغانستان برگشتند

وزارت امور مهاجران و عودت کنندگان طالبان می‌گوید که در یک سال گذشته نزدیک به دو میلیون مهاجر اهل افغانستان از کشور های ایران، پاکستان و سایر کشور ها دوباره به کشور برگشتند.

مسئولان وزارت امور مهاجران و عودت کنندگان این آمار را طی یک کنفرانس مطبوعاتی که در مرکز اطلاعات رسانه‌های حکومت تدویر گردید بود منتشر کردند.

به گفته وزارت امور مهاجران به تعداد یک میلیون و ۷۷۹ هزار و ۶۰۳ مهاجر افغان از کشورهای ایران، پاکستان و دیگر کشورها به افغانستان برگشته‌اند.

این وزارت افزوده که به تعداد ۷۸۸ هزار و ۸۲۱ فامیل بی‌جا شده داخلی و عودت‌کننده مساعدت نقدی و غیر نقدی دریافت نموده، و زمینه انتقال ۹۶۲۹۳ فامیل عودت‌کننده، به ساحات مورد نظر نیز فراهم شده است.

مسئولان همچنان تصریح کردند که می گویند که به تعداد ۵۷۶۶ مهاجر افغان که در پاکستان و ترکیه زندانی بودند، دوباره آزاد شدند.

در گزارش سالانه این وزارت همچنان آمده که به تعداد ۴ هزار افغان که به جرایم مختلف در ایران دستگیر شده بودند، به افغانستان انتقال یافته و همچنان برای ۶۰۰ تن مهاجر افغان در پاکستان و ایران زمینه ادای مناسک حج فرضی نیز فراهم شده است.

 

The Taliban’s Ministry of Refugees and Repatriation has reported that nearly two million Afghan migrants have returned to Afghanistan from Iran, Pakistan, and other countries over the past year.

Officials from the Ministry of Refugees and Repatriation released these statistics during a press conference held at the Government Media Information Center.


According to the ministry, a total of 1,779,603 Afghan migrants have returned to Afghanistan from Iran, Pakistan, and other countries.

The ministry also stated that 788,821 internally displaced and returning families received cash and non-cash assistance, and arrangements were made for the relocation of 96,293 returning families to their desired areas.

Officials further clarified that 5,766 Afghan migrants imprisoned in Pakistan and Turkey were released and returned home. The ministry’s annual report also noted that 4,000 Afghans who were detained for various crimes in Iran were transferred back to Afghanistan, and 600 Afghan migrants in Pakistan and Iran were provided the opportunity to perform the Hajj pilgrimage.

Source

Related post

APRRN Urgent Appeal to the Government of Pakistan to Immediately Halt Forced Deportations of Afghan Refugees

APRRN Urgent Appeal to the Government of Pakistan to…

بیانیه فوری شبکه حقوق پناهندگان آسیا-پاسیفیک (APRRN) به دولت پاکستان برای توقف اخراج اجباری پناهندگان افغان بانکوک، ۲۰ می ۲۰۲۵ شبکه…
India Resumes Visa Issuance For Afghans After Four-Year Suspension

India Resumes Visa Issuance For Afghans After Four-Year Suspension

هند پس از چهار سال توقف، صدور ویزا برای شهروندان افغانستان را از سر گرفت به نقل از منابع دولتی به…
Crisis Group Urges EU to Press Pakistan to Halt Deportation of Afghan Refugees

Crisis Group Urges EU to Press Pakistan to Halt…

درخواست گروه بحران بین‌المللی از اتحادیه اروپا برای توقف اخراج مهاجرین افغان توسط پاکستان گروه بحران بین‌المللی (ICG) از اتحادیه اروپا…