Germany sees 51% jump in 2023 asylum applications

Germany sees 51% jump in 2023 asylum applications

آلمان شاهد افزایش 51 درصدی درخواست های پناهندگی در سال 2023 است


بر اساس داده‌های رسمی منتشر شده در روز دوشنبه، آلمان در سال گذشته شاهد افزایش تقریباً نصف درخواست‌های پناهندگی بود که بر فشار بر دولت برای عمل به وعده‌هایش برای کاهش مهاجرت غیرقانونی افزود.

اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان (BAMF) اعلام کرد در سال 2023، 351915 درخواست پناهندگی در آلمان ثبت شده است که نسبت به سال قبل از آن 51 درصد افزایش داشته است.

نانسی فایزر وزیر کشور در بیانیه ای گفت: «ارقام پناهندگی برای سال 2023 نشان می دهد که ما باید به طور مداوم به مسیر خود برای محدود کردن مهاجرت های غیرقانونی ادامه دهیم.»

دولت ائتلافی چپ میانه آلمان با عقب افتادن در نظرسنجی‌ها از احزاب راست‌گرا، موضع خود در قبال مهاجرت را سخت‌تر کرده است.

در ماه‌های اخیر، فائسر از کنترل‌های موقت پلیس در مرزهای آلمان خبر داده است، در حالی که در تلاش برای انعقاد موافقت‌نامه‌های مهاجرتی با کشورهای شریک در تلاش برای تسریع اخراج‌ها است.

وزیر امور خارجه در بیانیه خود از توافق اخیر برای اصلاح سیاست پناهندگی اتحادیه اروپا قدردانی کرد که بر اساس آن افرادی که چشم انداز کمی از وضعیت حمایت دارند، درخواست خود را در مرزهای خارجی اتحادیه بررسی می کنند.

در سال 2023، بیشترین متقاضیان پناهندگی در آلمان از سوریه (104651) و پس از آن ترکیه (62624)، افغانستان (53582)، عراق (12360)، ایران (10206)، گرجستان (9399) و روسیه (9028) بودند. داده های BAMF نشان داد.

این آژانس گفت که در 52 درصد از مواردی که در مورد آنها تصمیم گرفته است، وضعیت حفاظت را اعطا کرده است.

 

Germany saw asylum applications jump by around half last year, according to official data released on Monday, adding to pressure on the government to make good on its promises to bring down irregular migration.

In 2023, 351,915 asylum applications were registered in Germany, up 51% compared to the year before, the Federal Office for Migration and Refugees (BAMF) said.

“The asylum figures for 2023 show that we must consistently continue our course to limit irregular migration,” Interior Minister Nancy Faeser said in a statement.
Germany’s centre-left coalition government has toughened up its stance on migration as it trails in opinion polls behind right-wing parties.

In recent months, Faeser has announced temporary police controls at Germany’s borders, while also working to conclude migration agreements with partner countries in a bid to speed up deportations.

In her statement, the minister lauded a recent agreement to reform European Union asylum policy, under which those with little prospect of protection status will have their application processed at the bloc’s external borders.
In 2023, most people applying for asylum in Germany were from Syria (104,651), followed by Turkey (62,624), Afghanistan (53,582), Iraq (12,360), Iran (10,206), Georgia (9,399) and Russia (9,028), the BAMF data showed.

The agency said it had granted protection status in 52% of the cases it issued a decision on.

Main Resource Link

Related post

Federal Admission Programme for Afghanistan Saved

Federal Admission Programme for Afghanistan Saved

برنامه پذیرش افغان‌ها ادامه می یابد احزاب ائتلافی آلمان موافقت کردند که بودجه برنامه پذیرش افغان‌ها را ادامه دهند. این تصمیم…
RWI Afghanistan Programme Research Fellow

RWI Afghanistan Programme Research Fellow

همکار پژوهشی برنامه افغانستان RWI موسسه حقوق بشر و حقوق بشردوستانه رائول والنبرگ درباره RWI موسسه حقوق بشر و حقوق بشردوستانه…
Hundreds of Afghan soldiers to be allowed to relocate to UK after U-turn

Hundreds of Afghan soldiers to be allowed to relocate…

با تغییر موضع بریتانیا، صدها سرباز افغان مجوز اسکان در این کشور را می‌گیرند در یک تغییر موضع جدی، دولت بریتانیا…