German Govt rejects Afghan refugees despite prior commitments

German Govt rejects Afghan refugees despite prior commitments

دولت آلمان با وجود تعهدات قبلی، پناهندگان افغان را رد می کند

به گزارش شبکه خبری ایرنا، دولت آلمان در واکنش مثبت خود به چند پناهجوی افغان که عمدتاً در پاکستان مستقر هستند، تجدید نظر کرده است.

برخی از پناهجویان که ماه ها در پاکستان منتظر انتقال به آلمان بودند، از وزارت خارجه آلمان ایمیل های رد دریافت کردند.

پس از فروپاشی دولت قبلی افغانستان، دولت فدرال آلمان متعهد شد که ماهانه یک هزار افغان در معرض خطر را به کشور خود منتقل کند.

وزارت امور خارجه آلمان درخواست های برخی از افغان های در معرض خطر را پذیرفته بود، اما با توجه به حوادث اخیر در آلمان، این کشور از طریق ایمیل به مهاجران افغان در پاکستان از درخواست های رد شده آنها اطلاع داده است.

به گزارش روز پنجشنبه ایرنا، فاطمه احمدی از جمله افرادی است که پس از یک سال انتظار از وزارت امور خارجه آلمان پاسخ رد دریافت کرده است.

دولت آلمان رسماً فاطمه را به عنوان فردی در معرض خطر به رسمیت شناخته بود و قول پذیرش و جابجایی او را داده بود. با این حال، اکنون در نامه دولت آمده است که هیچ مبنایی برای پذیرش او بدون ذکر دلیل وجود ندارد.

او حتی به عنوان یک تهدید امنیتی برای آلمان شناخته شده است، علیرغم اینکه چنین تهدیدی در طول مصاحبه و وعده پذیرش او شناسایی نشده است.

وزارت کشور آلمان بر رویکرد انعطاف پذیر خود در ارزیابی پناهندگان تاکید می کند و خاطرنشان می کند که تصمیمات می توانند بر اساس اطلاعات جدید دریافت شده در طول فرآیند تغییر کنند.

هانس هرمان دوبک، کارشناس مهاجرت، پیشنهاد می‌کند که لغو پذیرش پناهندگان و بررسی‌های دقیق امنیتی نشان‌دهنده کاهش تمایل سیاسی در آلمان برای پذیرش مهاجران افغان در معرض خطر است.

بر اساس آخرین آمار منتشر شده از سوی وزارت کشور آلمان، در حال حاضر 3022 افغان در معرض خطر در پاکستان در انتظار پذیرش توسط آلمان هستند و چالش های جاری در تلاش های اسکان مجدد پناهندگان را برجسته می کند.

در همین حال، این وضعیت تعامل پیچیده بین تعهدات بشردوستانه، نگرانی های امنیتی و پویایی سیاسی داخلی در آلمان را برجسته می کند.

سیاست‌های در حال تحول منعکس‌کننده تغییرات گسترده‌تر در افکار عمومی و اولویت‌های دولت است که بر زندگی و آینده پناهجویان آسیب‌پذیر افغان در انتظار اسکان مجدد تأثیر می‌گذارد.

با ادامه بحث در مورد مهاجرت، ایجاد تعادل بین تعهدات بشردوستانه و امنیت ملی همچنان برای دولت های اروپایی چالش برانگیز است.

 

The German government has reconsidered its positive response to several Afghan refugees primarily based in Pakistan, as reported by the news network IRNA.

Some refugees, who have been waiting in Pakistan for months in anticipation of being transferred to Germany, received rejection emails from the German Foreign Ministry.

Following the collapse of the previous Afghan government, the German federal government committed to relocating one thousand at-risk Afghans to its country monthly.

The German Foreign Ministry had accepted applications from some at-risk Afghans, but in light of recent incidents in Germany, the country has notified Afghan migrants in Pakistan of their rejected applications via email.

According to IRNA’s report published on Thursday, Fatemeh Ahmadi is among those who received a rejection response from the German Foreign Ministry after a year of waiting.

The German government had formally recognized Fatemeh as an at-risk individual and had promised her acceptance and relocation. However, the government’s letter now states that there is no basis for her acceptance without specifying a reason.

She has even been labeled as a security threat to Germany, despite no such threat being identified during her interview and acceptance promise.

The German Interior Ministry emphasizes its flexible approach in refugee evaluations, noting that decisions can change based on new information received during the process.

Hans-Hermann Dubke, a migration expert, suggests that the recent withdrawal of refugee acceptances and stringent security checks indicate a diminishing political willingness in Germany to accept at-risk Afghan migrants.

Currently, 3,022 at-risk Afghans in Pakistan await acceptance by Germany, according to the latest figures released by the German Interior Ministry, highlighting ongoing challenges in refugee resettlement efforts.

Meanwhile, the situation highlights the complex interplay between humanitarian commitments, security concerns, and domestic political dynamics within Germany.

The evolving policies reflect broader shifts in public opinion and government priorities, impacting the lives and futures of vulnerable Afghan refugees awaiting resettlement.

As debates on immigration continue, balancing humanitarian obligations with national security remains challenging for European governments.

Source

Related post

Resumption of Chevening Scholarships for Afghan Residents in Afghanistan

Resumption of Chevening Scholarships for Afghan Residents in Afghanistan

از سرگیری اعطای بورسیه‌های چوینینگ بریتانیا برای افغان‌های ساکن افغانستان تحصیل در بریتانیا با بورسیه کامل چوینینگ مهلت ارسال درخواست‌ها تا…
EU plans coming two years of resettlement agenda

EU plans coming two years of resettlement agenda

اتحادیه اروپا برنامه دو ساله اسکان مجدد را در دستور کار دارد در تاریخ ۷ نوامبر، کمیسیون اروپا کمیته عالی جدیدی…
UK Relocates Hundreds of Afghan Allies to Safety

UK Relocates Hundreds of Afghan Allies to Safety

بریتانیا صدها همکار افغان خود را به مکان امن منتقل می‌کند برگزاری جلسه‌ای در روستا پیش از اسکان افغان‌ها در لینکلن‌شایر…