40 US Lawmakers Urge State Department To Reinstate Refugee Admissions Programme

40 US Lawmakers Urge State Department To Reinstate Refugee Admissions Programme

۴۰ عضو کانگرس ایالات متحده خواستار بازگشایی فوری برنامه پذیرش پناهجویان شدند

بیش از ۴۰ عضو کانگرس ایالات متحده از وزارت خارجه این کشور خواسته‌اند تا برنامه پذیرش پناهجویان را که در آغاز دوره دوم ریاست‌جمهوری دونالد ترامپ به تعلیق درآمده و بودجه‌اش قطع شده بود، فوراً دوباره فعال سازد.

نماینده کانگرس، یاسمین انصاری، روز دوشنبه این درخواست را اعلام کرد و گفت که او رهبری این تلاش را به عهده داشته و نسخه‌ای از نامه اعضای کانگرس به وزیر خارجه، مارکو روبیو، را در شبکه‌های اجتماعی به اشتراک گذاشته است.

او در پُستی در شبکه X نوشت: «افتخار می‌کنم که همراه با بیش از ۴۰ تن از همکارانم از وزیر خارجه روبیو خواسته‌ایم تا برنامه پذیرش پناهجویان ایالات متحده را دوباره برقرار کند. کسانی که از خشونت و آزار فرار می‌کنند، مستحق پذیرش و حمایت هستند. این وعده‌ای است که ملت ما داده و من متعهدم آن را تحقق ببخشم.»

در این نامه دوحزبی آمده است که توقف ناگهانی این برنامه باعث شده ده‌ها هزار نفر در شرایط خطرناک در کشورهای دیگر گیر بمانند. همچنان ذکر شده که بسیاری از پناهجویان تازه‌وارد به ایالات متحده، به خدمات حیاتی و نجات‌دهنده دسترسی نیافته‌اند.

یکی از نخستین پروازهایی که در نتیجه این تعلیق لغو شد، صبح ۲۲ جنوری ۲۰۲۵ بود که چهار کودک پناهجوی افغان را برای دیدار دوباره با والدین‌شان در ایالت ماساچوست انتقال می‌داد. کوچک‌ترین آن‌ها تنها هفت سال داشت.

قانون‌گذاران تأکید کرده‌اند که این توقف با ارزش‌های اساسی ایالات متحده و تعهدات بشردوستانه تاریخی کشور در تضاد آشکار است. آن‌ها از پایان همکاری دولت با نهادهای اسکان مجدد به‌عنوان تلاشی عمدی برای فروپاشی ساختار پذیرش پناهجویان انتقاد کرده‌اند.

در این نامه آمده است که تا تاریخ ۱۵ اپریل ۲۰۲۵، بیش از ۲۲٬۰۰۰ پناهجو که تمامی بررسی‌های امنیتی و صحی لازم را سپری کرده‌اند، همچنان در حالت بلاتکلیفی به سر می‌برند و منتظر اسکان در ایالات متحده هستند.

نمایندگان همچنین هشدار داده‌اند که تصمیمات اخیر دولت فدرال نه‌تنها اعتبار کشور را در زمینه انسان‌دوستی زیر سوال می‌برد، بلکه پیامدهای گسترده اجتماعی و اقتصادی نیز به همراه دارد.

در این نامه، امضاکنندگان خواستار آن شده‌اند که دولت ترامپ فوراً برنامه پذیرش پناهجویان را از سر گیرد، پروازهای لغو‌شده را دوباره تنظیم کند، همکاری با نهادهای بشردوستانه و اسکان مجدد را از سر بگیرد و بودجه‌های مسدودشده مربوط به خدمات پناهجویان را آزاد سازد.

 

More than 40 members of the US Congress have called on the State Department to immediately reinstate the country’s refugee admissions programme, which was suspended and defunded at the start of former President Donald Trump’s second term.

Representative Yassamin Ansari announced the appeal on Monday, saying she led the effort and shared a copy of the lawmakers’ letter to Secretary of State Marco Rubio on social media.

“Proud to lead 40+ of my colleagues in calling on Secretary Rubio to reinstate the US Refugee Admissions Programme,” Ansari wrote in a post on X. “People fleeing violence and persecution deserve to be welcomed. This is a promise our nation has made—and one I intend to help fulfil.”

The bipartisan letter described how the abrupt halt to the refugee programme has left tens of thousands of individuals stranded in dangerous conditions abroad. It also noted that many newly arrived refugees in the United States have been deprived of access to vital, life-saving services.

One of the first flights cancelled under the suspension, on the morning of 22 January 2025, included four Afghan child refugees en route to reunite with their parents in Massachusetts. The youngest among them was just seven years old.

The lawmakers argued that the refugee admissions freeze starkly contradicts American values and the nation’s long-standing humanitarian commitments. They criticised the administration’s termination of agreements with resettlement agencies, calling it a deliberate attempt to dismantle the US refugee infrastructure.

According to the letter, as of 15 April 2025, more than 22,000 refugees who have passed all required security and medical screenings remain in limbo, awaiting resettlement in the US.

The lawmakers further warned that recent decisions by the federal government not only undermine the country’s reputation for compassion but also carry broad social and economic consequences.

In their appeal, the signatories demanded that the Trump administration immediately reinstate the refugee admissions programme, rebook cancelled refugee flights, resume cooperation with humanitarian and resettlement organisations, and release frozen funds earmarked for refugee services.

Source

Related post

Trump Ends Protected Status for Afghan Nationals, Raising Fears of  Deportation

Trump Ends Protected Status for Afghan Nationals, Raising Fears…

لغو وضعیت حفاظت‌ شده افغان‌ها  توسط ترامپ و افزایش نگرانی از اخراج جمعی  دولت ترامپ اعلام کرده که وضعیت حفاظت‌شده موقت…
US Moves to End Humanitarian Aid to Afghanistan, WFP Calls It ‘Death Sentence’ for Millions

US Moves to End Humanitarian Aid to Afghanistan, WFP…

ایالات متحده کمک‌های بشردوستانه به افغانستان را قطع می‌کند؛ برنامه جهانی غذا این تصمیم را «حکم مرگ» برای میلیون‌ها نفر خواند…
US Ends Scholarship Funding for Over 200 Afghan Women, Leaving Students in Limbo

US Ends Scholarship Funding for Over 200 Afghan Women,…

USAID برنامه بورس تحصیلی خود برای ۲۰۸ زن افغان را به حالت تعلیق درآورده است، و این تصمیم دانشجویان را در…